join a girly group

Translations
присоединиться к девичьей компании
She was excited to join a girly group at her new school.
Она была рада присоединиться к девичьей компании в новой школе.